sábado, 29 de diciembre de 2007

In the nick of time



"Zeit, sagt man, ist Lethe; aber auch Fernluft ist so ein Trank, und sollte sie weniger gründlich wirken, so tut sie es dafür desto rascher." - Thomas Mann, Der Zauberberg

"Para los africanos el tiempo es una categoría mucho más holgada, abierta, elástica y subjetiva. Es el hombre el que influye sobre la horma del tiempo, sobre su ritmo y su transcurso. El tiempo, incluso, es algo que el hombre puede crear, pues, por ejemplo, la existencia del tiempo se manifiesta a través de los acontecimientos, y el hecho de que un acontecimiento se produzca o no, no depende sino del hombre. Si dos ejércitos no libran batalla, ésta no habrá tenido lugar (es decir, el tiempo habrá dejado de manifestar su presencia, no habrá existido)." - RYSZARD KAPUŚCIŃSKI, Ébano

1 comentario:

Anónimo dijo...

Chap, ¿Qué te has tomado antes de escribir esto? jajajajaja.

No sabía que te interesase tanto la visión africana del tiempo :S.